It was a strange kind of quarter for Mitel, the telecommunications software company chaired by Terence Matthews. The Kanata firm on Thursday reported third-quarter revenues of $241.5 million, up three per cent year over year.  (All figures U.S.) It also recorded a net loss of $26.8 million compared to profit of $25.1 million during the […]